▌[法]奥德蕾·迪叙图尔 安托万·威斯特拉赫 著

　　简单地说，龟蚁的策略就类似于沿着一个陌生人开辟的道路走到超市，然后窃取对方购物车里一半的商品。万一走错了路遭遇危险，就披上斗篷立刻逃跑。
　　龟蚁虽不诚实，但在被当场抓到现行的时候至少还会逃跑，保持最后的风度。在印度尼西亚，鲁氏多脊弓背蚁也会侵占邻居的食物气味路径，对方若是胆敢对此说三道四表示不满，那它们便会毫不客气地拳头相向。多脊弓背蚁身体上布满巨大的尖刺，所以也常常被称为刺蚁。这种蚂蚁通常身体呈棕色。许多种类的刺蚁的身上，特别是腹部，覆盖着一层厚厚的银色或金色的毛。所以人们经常忍不住想把它们捡起来，仔细看看它们身上五颜六色的细毛。可一旦手指被它们的刺扎到，你就再也不会想这么做了。刺蚁虽没有腹刺，但会毫不犹豫地通过腹部末端的小圆孔喷射蚁酸。在中国，一些中医专家认为，服用刺蚁可以延长寿命，增强阳刚之气，并促进肌肉生长。如果渴望成为超级英雄，你可以购买刺蚁粉，只需40美元就能买到100克，相当于2万只蚂蚁……
　　鲁氏多脊弓背蚁可能是最难看的刺蚁。这一物种身上没有银色的细毛，反倒有一个丑陋的角质层，上面布满了如结痂的伤疤一样的裂痕。如果不考虑它的尖刺，这种蚂蚁看起来似乎与同类的美氏曲颊猛蚁非常相似，虽然这两个物种在谱系树上其实是相距非常遥远的。曲颊猛蚁是一种有尾刺的树蚁，它们通过在地上留下气味路径来招集同伴。这些隐形的路径最后通向一种很特别的植物，蚂蚁喜欢采摘并从中提取甜美的汁液。由于刺蚁没有足够强壮的大颚来获取这样的宝藏，所以它们毫不犹豫地选择沿着曲颊猛蚁留下的气味路径前往，就好像没收到邀请但仍然厚着脸皮去参加野餐的人。
　　若一只刺蚁在偷食时不幸被抓了现行，它立刻便会成为正面攻击的目标。在面对面的战斗中，刺蚁是毫无胜算的。对手张开大颚咬住它，并且快速用刺插入它的身体。之后，在毒液的作用下，这个不幸的家伙很快便会丧失行动能力，迅速死去，然后，就像其他寻常的猎物一样被敌人带到巢穴，在那里被一口口地吞噬掉。为了避免遭遇此类致命的徒手搏斗，刺蚁喜欢先下手为强。当曲颊猛蚁平静地在路上行走时，刺蚁会毫无征兆地发动攻击。灵活而狡猾的刺蚁通常选择从后面接近对手，爬到它的身上，像摔跤手那样用前腿箍住它的胸口。这样趴在对手背上，它就不会被对方刺到。固定住对手之后，刺蚁就会用触角拍打它，这种行为通常被称为触角拳击。这样挨打会让曲颊猛蚁联想到在蚁群中挨过的上级雌蚁的耳光。在这个物种中，虽然所有的工蚁都有繁殖能力，但仅有一只工蚁有繁殖后代的权力——就是那名最厉害的拳击手。在一下下重击这个可怜虫的脑袋的同时，刺蚁还痛击它的腹部。突然遭到暴击的曲颊猛蚁很快便屈服了，摆出顺从的姿势——腹部贴地，触角后弯。刺蚁通过这种长期的霸凌行为建立起自己的统治地位，一方面避免了可能致命的正面搏击，另一方面，最要紧的是，可以大摇大摆地享用美味。
　　简单地说，刺蚁的策略就好比沿着陌生人开辟的道路一直来到超市，然后在超市出口处霸凌对方，强迫对方把购物车给自己。 （11）